au sommaire
A 25 millions d'années-lumière, la galaxie spirale Messier 106 brille dans la constellation des ChiensChiens de Chasse. Bien qu'elle se présente à nous inclinée comme M 31, la grande Galaxie d'AndromèdeGalaxie d'Andromède, M 106 n'en a pourtant pas la ressemblance, en raison de sa population stellaire d'âges très différents : régions bleues pour les plus jeunes, jaunes pour les plus âgées.
Les étoilesétoiles les plus massives ont cessé de briller depuis longtemps, ce que confirment les images dans le domaine radio, qui montrent la galaxie plus grande qu'elle ne l'est dans le domaine visible.
