Et au milieu, coule une rivière, bordée de mousses et d'iris bleus qui s'y baignent. Lorsqu'ils ne représentent pas un torrenttorrent impétueux mais de paisibles rivières, les cours d'eau sont larges, presque droits, et bordés d'herbes sauvages ou de fleurs comme sur cette photo du jardin Kenroku-en. La disposition des rochers à l'endroit où le cours d'eau rejoint un étang ou une mare est régie par une classification millénaire introduite par le Sakuteiki, c'est, pour ainsi dire, le premier traité d'architecture paysagère, datant du XIe siècle qui distingue cinq jardins d'eau : le stylestyle océan, le style torrent de montagne, le style large rivière, le style zones humideszones humides et le style roseau. La disposition des pierres et des roches est essentielle car c'est d'elles que dépend l'ambiance sonore générée par l'écoulement de l'eau, il préconise pour cela 17 types de jeux d'eau et de cascades différents et huit espècesespèces de 16 plantes différentes, c'est pour cela qu'en substance, il recommande avant tout d'écouter ce que disent les pierres afin qu'elles se répondent harmonieusement.
Pointe du Jardin Kenroku-en. © Antoine