Dans le four, dont les extrémités sont chauffées alternativement par un mélange de fioulfioul et de gazgaz, 1,20 mètre de verre en fusionfusion bouillonne à 1.550 °C. La présence du calcincalcin diminue le point de fusion des éléments et évite le rejet de 460 kgkg de CO2 par tonne de calcin utilisée. Les fumées du four sont purifiées par un titanesque filtre à poussières, haut comme un immeuble de cinq étages. La chaleurchaleur des fumées est récupérée et réinjectée dans le four, de même que les poussières captées par le filtre. © G. Macqueron, Futura-Sciences
