au sommaire
- À lire aussi

Échelle de dureté de l’eau, exprimée en degrés français (°f). © Bionet CC by-sa 3.0
La dureté d’une eau reflète sa concentration en minérauxminéraux dissous, plus particulièrement en ionsions calciumcalcium (Ca2+) et magnésiummagnésium (Mg2+). Plus cette concentration est élevée, plus l'on dit qu'une eau est dure.
La duretédureté d'une eau est due à son passage dans le sous-sol où, au contact de roches comme le calcaire, elle a dissous certains minéraux.
Cette dureté s'exprime en degrés français (°f) qui équivalent à 4 milligrammes d'ions calcium ou 2,4 milligrammes d'ions magnésium. On considère qu'une eau est dure à partir de 25°f.