Wo liegt der Unterschied zwischen Eule und Kauz?

Eule und Kauz – beide sind Raubvögel, die mit Hakenschnäbeln und starken Krallen ausgestattet sind. Sie unterscheiden sich jedoch durch eine körperliche Besonderheit.

Die Eule ist nicht das Weibchen des Kauzes. Sowohl Eulen als auch Käuze gehören zur Familie der nachtaktiven Raubvögel, die allgemein als „Strigidae“ bezeichnet werden. Die Unterschiede zwischen den beiden beruhen nicht wirklich auf wissenschaftlichen Kriterien.

Die Eule lässt sich nicht in eine wissenschaftliche Klassifizierung einordnen. In der Umgangssprache wird der Teil der Raubvögel aus der Familie der Strigidae, der am Kopf Federohren hat, als „Eule“ bezeichnet. Diese sehen aus wie Ohren.

Der Kopf der Eule ist mit Federohren geschmückt, das sind Federbüschel, die keine Hörfunktion haben. Sie dienen der Eule lediglich dazu, ihre Stimmungen auszudrücken. Wenn die Eule gestresst ist, ziehen sich ihre Gesichtsmuskeln zusammen und die Federohren stellen sich auf.

Der Kauz, ein Raubvogel ohne Federohren

Käuze hingegen weisen keine Federohren auf. Du denkst also, dass du jetzt leicht den richtigen Begriff übernehmen kannst? Sei dir da nicht so sicher. Denn die Federohren der Schnee-Eule zum Beispiel sind so gut wie unsichtbar. Für Experten ist sie jedoch eher mit dem Uhu verwandt, gehört also zu den Eulen.

Es gibt viele Möglichkeiten, den Überblick zu verlieren. Im Englischen gibt es diese Unterscheidung zwischen Eulen und Käuzen nicht: Alle werden als Eulen bezeichnet.

Urhebender Autor: Nathalie Mayer

Marlene

Korrekturleserin

Marlene ist seit 25 Jahren Fotografin und Künstlerin. Ihre Leidenschaft für Sprachen und interkulturelle Kommunikation entwickelte sie durch internationale fotojournalistische Arbeiten. Heute nutzt sie ihre weitreichende Erfahrung auch als Korrekturleserin und übersetzt journalistische Artikel vom Französischen ins Deutsche. Marlene stellt sicher, dass jeder Text seine Authentizität bewahrt und an die sprachlichen sowie kulturellen Besonderheiten des deutschsprachigen Publikums angepasst wird.