au sommaire
Pendant longtemps Georges LemaîtreGeorges Lemaître a été le plus lucide sur les conséquences de la relativité générale d’Einstein dans le domaine de la cosmologie, devançant de plusieurs dizaines d'années les cosmologistes de la fin du XXe siècle. Que ce soit avec la naissance des galaxies, la cosmologie quantique et la théorie du Big BangBig Bang elle-même, Lemaître a vu loin avant tout le monde.
Récemment, on a même réalisé qu'il avait découvert l'expansion de l’univers et la fameuse loi du taux d'expansion de l'univers deux ans avant HubbleHubble, donnant non seulement une interprétation théorique correcte de cette dernière mais aussi une estimation numériquenumérique basée sur les observations.
Curieusement, l'article publié en langue française par Lemaître se verra amputé du passage démontrant sa priorité lorsque sa traduction en anglais sera publiée dans Monthly Notices of the Royal Astronomical Society en 1931. Certains y ont vu une indication forte d'une censure exercée par Hubble, ne voulant probablement pas perdre des appuis financiers pour continuer ses recherches au mont Wilson.
Un panorama des découvertes du télescope Hubble que certains proposent de rebaptiser en télescope Lemaître. © Réalisation : Olivier Sanguy / Espace Magazine
Une lettre de Lemaître
La polémique vient de prendre fin grâce à l'astrophysicienastrophysicien Mario Livio qui travaille lui-même au Space Telescope Science Institute, s'occupant du télescope spatial Hubble. Plongeant dans les archives de Lemaître et dans celles de la Royal Astronomical Society, il a non seulement confirmé ce que l'on savait déjà, à savoir que c'est Lemaître qui a effectué la traduction en anglais de son article, mais également qu'il s'est censuré lui-même, expliquant à son éditeur qu'il ne pensait pas que ce serait une bonne chose de reproduire le passage montrant clairement qu'il avait déjà signé le livre d'or, deux années avant Hubble.
Lemaître n'a donc pas éprouvé le besoin de clamer sa priorité et a laissé l'honneur de sa découverte à Hubble, refusant d'entrer dans une polémique. Peut-être l'a-t-il fait en partie parce que les mesures qu'il a utilisées pour faire sa découverte avaient pour origine Hubble lui-même.